ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ & ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ MENURIO (ΕΛ)

Για Καταστήματα

Οι παρόντες Όροι Χρήσης ρυθμίζουν τη χρήση της πλατφόρμας Menurio και του σχετικού προωθητικού εξοπλισμού από καταστήματα εστίασης ή λιανικής (εφεξής «Κατάστημα»).

Η πρόσβαση, χρήση ή αξιοποίηση των υπηρεσιών της Menurio και/ή του παρεχόμενου εξοπλισμού συνεπάγεται την πλήρη και ανεπιφύλακτη αποδοχή των παρόντων Όρων.

Άρθρο 1 – Αντικείμενο

Η Menurio παρέχει στο Κατάστημα πρόσβαση σε ψηφιακό κατάλογο (digital menu), καθώς και συναφείς υπηρεσίες ψηφιακής προβολής και υποστήριξης.

Στο πλαίσιο της συνεργασίας, η Menurio δύναται να παρέχει και φυσικό προωθητικό εξοπλισμό (ενδεικτικά επιτραπέζια stands, πινακίδες, αυτοκόλλητα, QR codes), ο οποίος συνδέεται με τη χρήση των υπηρεσιών της.

Άρθρο 2 – Χρήση της Υπηρεσίας

Το Κατάστημα χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες της Menurio αποκλειστικά για τη νόμιμη προβολή των προϊόντων και πληροφοριών του.

Η Menurio διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί, αναβαθμίζει ή διακόπτει προσωρινά ή οριστικά τη διάθεση των υπηρεσιών για τεχνικούς, λειτουργικούς ή επιχειρησιακούς λόγους.

Άρθρο 3 – Περιεχόμενο Καταλόγων

Το σύνολο του περιεχομένου που εμφανίζεται στους ψηφιακούς καταλόγους (ενδεικτικά τιμές, προϊόντα, περιγραφές, αλλεργιογόνα, προσφορές, φωτογραφίες και λοιπά στοιχεία) παρέχεται αποκλειστικά από το Κατάστημα.

Το Κατάστημα φέρει την αποκλειστική ευθύνη για την ακρίβεια, πληρότητα και επικαιρότητα του περιεχομένου, καθώς και για τη συμμόρφωσή του με την ισχύουσα νομοθεσία.

Η πλατφόρμα Menurio παρέχει τεχνικά τη δυνατότητα καταχώρισης και προβολής πληροφοριών αλλεργιογόνων ή λοιπών διατροφικών ενδείξεων, αποκλειστικά ως εργαλείο διευκόλυνσης του Καταστήματος.

Το Κατάστημα είναι αποκλειστικά υπεύθυνο για την ορθή, πλήρη και επικαιροποιημένη καταχώριση των αλλεργιογόνων που αφορούν τα προϊόντα του, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

Η Menurio δεν ελέγχει, δεν επαληθεύει και δεν εγγυάται την ακρίβεια, πληρότητα ή ορθότητα των πληροφοριών αλλεργιογόνων που εμφανίζονται στους ψηφιακούς καταλόγους.

Η τυχόν απουσία, εσφαλμένη αναγραφή ή παράλειψη αλλεργιογόνων στο μενού του Καταστήματος δεν συνιστά ευθύνη της Menurio. Κάθε σχετική ευθύνη, διοικητική, αστική ή ποινική, βαρύνει αποκλειστικά το Κατάστημα.

Η Menurio δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενο των καταλόγων.

Άρθρο 4 – Φωτογραφίες και Υλικό Τρίτων

Το Κατάστημα δηλώνει και εγγυάται ότι διαθέτει όλα τα απαραίτητα δικαιώματα χρήσης για φωτογραφίες, κείμενα, λογότυπα ή οποιοδήποτε άλλο υλικό χρησιμοποιεί στους ψηφιακούς καταλόγους.

Η χρήση φωτογραφιών τρίτων, υλικού από το διαδίκτυο ή υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα γίνεται με αποκλειστική ευθύνη του Καταστήματος.

Η Menurio δεν φέρει καμία ευθύνη για παραβίαση πνευματικών ή συγγενικών δικαιωμάτων και το Κατάστημα υποχρεούται να αποζημιώσει πλήρως τη Menurio για οποιαδήποτε σχετική αξίωση ή ζημία.

Άρθρο 5 – Προωθητικός Εξοπλισμός και QR Codes

Ο προωθητικός εξοπλισμός που παρέχεται από τη Menurio αποτελεί μέρος της συνεργασίας και μπορεί να παρέχεται δωρεάν ή με έκπτωση.

Ο εξοπλισμός προορίζεται αποκλειστικά για την προβολή των υπηρεσιών της Menurio.

Η αντικατάσταση εξοπλισμού λόγω φθοράς ή απώλειας επιτρέπεται, υπό την προϋπόθεση ότι χρησιμοποιείται αποκλειστικά το εγκεκριμένο QR code και το branding της Menurio.

Απαγορεύεται ρητά η τοποθέτηση, επικόλληση ή χρήση οποιουδήποτε άλλου QR code, συνδέσμου ή διακριτικού στοιχείου επάνω ή σε συνδυασμό με τον εξοπλισμό της Menurio.

Με τη λύση ή διακοπή της χρήσης των υπηρεσιών, το Κατάστημα υποχρεούται να απομακρύνει άμεσα τον εξοπλισμό της Menurio και να παύσει κάθε χρήση του.

Οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή αλλοίωση του brand Menurio παρέχει στη Menurio το δικαίωμα αξίωσης αποζημίωσης.

Άρθρο 6 – Διαθεσιμότητα Υπηρεσιών

Οι υπηρεσίες της Menurio παρέχονται μέσω διαδικτύου και ενδέχεται να παρουσιάσουν προσωρινές ή στιγμιαίες διακοπές λόγω τεχνικής συντήρησης, αναβαθμίσεων, προβλημάτων δικτύου ή ανωτέρας βίας.

Η Menurio καταβάλλει κάθε εύλογη προσπάθεια για την ομαλή λειτουργία των υπηρεσιών, χωρίς να εγγυάται αδιάλειπτη διαθεσιμότητα.

Άρθρο 7 – Ευθύνη και Περιορισμός Ευθύνης

Η χρήση των υπηρεσιών της Menurio γίνεται με ευθύνη του Καταστήματος.

Η Menurio δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε άμεση ή έμμεση ζημία προκύψει από τη χρήση των υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων απώλειας εσόδων, πελατείας ή φήμης.

Άρθρο 8 – Τροποποίηση Όρων

Η Menurio διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τους παρόντες Όρους Χρήσης. Η συνέχιση της χρήσης των υπηρεσιών συνιστά αποδοχή των εκάστοτε ισχυόντων όρων.

Άρθρο 9 – Εφαρμοστέο Δίκαιο

Οι παρόντες Όροι Χρήσης διέπονται από το Ελληνικό Δίκαιο.
Αρμόδια είναι τα Δικαστήρια Αθηνών.

Άρθρο 10 – Ειδική Αναφορά σε Τρίτους Χρηματοδότες 

Σε ορισμένες περιπτώσεις, η παροχή των υπηρεσιών ή/και του εξοπλισμού δύναται να χρηματοδοτείται από τρίτη εταιρεία ή brand.

Στις περιπτώσεις αυτές, το Κατάστημα αναγνωρίζει ότι η Menurio δύναται να διακόψει την παροχή των υπηρεσιών κατόπιν σχετικής εντολής του τρίτου χρηματοδότη, χωρίς η διακοπή αυτή να γεννά δικαίωμα αποζημίωσης.

TERMS OF USE OF MENURIO SERVICES & PROMOTIONAL EQUIPMENT (ΕΝ)

For Establishments

These Terms of Use govern the use of the Menurio platform and the related promotional equipment by food service or retail establishments (hereinafter referred to as the “Establishment”).

Access to, use of, or utilization of Menurio’s services and/or the provided equipment constitutes full and unconditional acceptance of these Terms.

Article 1 – Scope

Menurio provides the Establishment with access to a digital menu, as well as related digital promotion and support services.

Within the scope of the cooperation, Menurio may also provide physical promotional equipment (indicatively table stands, signs, stickers, QR codes), which is directly connected to the use of its services.

Article 2 – Use of the Services

The Establishment uses Menurio’s services exclusively for the lawful presentation and promotion of its products and information.

Menurio reserves the right to modify, upgrade, temporarily suspend or permanently discontinue the provision of the services for technical, operational or business reasons.

Article 3 – Menu Content

All content displayed on the digital menus (indicatively prices, products, descriptions, allergens, offers, photographs and any other information) is provided exclusively by the Establishment.

The Establishment bears sole responsibility for the accuracy, completeness and timeliness of the content, as well as for its compliance with applicable legislation.

The Menurio platform technically provides the ability to enter and display allergen information or other dietary indications solely as a facilitation tool for the Establishment.

The Establishment is solely responsible for the correct, complete and up-to-date entry of allergen information relating to its products, in accordance with applicable legislation.

Menurio does not review, verify or guarantee the accuracy, completeness or correctness of the allergen information displayed on the digital menus.

Any absence, incorrect entry or omission of allergen information in the Establishment’s menu does not constitute responsibility of Menurio. Any related administrative, civil or criminal liability rests exclusively with the Establishment.

Menurio bears no responsibility whatsoever for the content of the menus.

Article 4 – Third-Party Images and Materials

The Establishment declares and warrants that it holds all necessary rights to use any photographs, texts, logos or other materials used in the digital menus.

The use of third-party photographs, online materials or materials protected by intellectual property rights is carried out at the sole responsibility of the Establishment.

Menurio bears no liability for any infringement of intellectual or related rights, and the Establishment shall fully indemnify Menurio against any related claim, damage or liability.

Article 5 – Promotional Equipment and QR Codes

The promotional equipment provided by Menurio forms part of the cooperation and may be provided free of charge or at a discounted price.

The equipment is intended exclusively for the promotion of Menurio’s services.

Replacement of equipment due to wear or loss is permitted, provided that only the approved Menurio QR code and branding are used.

It is expressly prohibited to place, attach or use any other QR code, link or distinguishing element on or in combination with Menurio’s equipment.

Upon termination or discontinuation of the use of the services, the Establishment is obliged to immediately remove Menurio’s equipment from its premises and cease any use thereof.

Any unauthorized use or alteration of the Menurio brand entitles Menurio to claim compensation.

Article 6 – Service Availability

Menurio’s services are provided via the internet and may be subject to temporary or momentary interruptions due to technical maintenance, upgrades, network issues or force majeure.

Menurio makes every reasonable effort to ensure the smooth operation of the services, without guaranteeing uninterrupted availability.

Article 7 – Liability and Limitation of Liability

The use of Menurio’s services is carried out at the Establishment’s own responsibility.

Menurio shall not be liable for any direct or indirect damage arising from the use of the services, including but not limited to loss of revenue, customers or reputation.

Article 8 – Amendment of Terms

Menurio reserves the right to amend these Terms of Use. Continued use of the services constitutes acceptance of the terms in force at any given time.

Article 9 – Governing Law

These Terms of Use are governed by Greek law.
The courts of Athens shall have exclusive jurisdiction.

Article 10 – Special Reference to Third-Party Sponsors

In certain cases, the provision of the services and/or the equipment may be financed by a third-party company or brand.

In such cases, the Establishment acknowledges that Menurio may discontinue the provision of the services following a relevant instruction from the third-party sponsor, without such discontinuation giving rise to any right to compensation.